Category Archives: Striving for quality

This category is for posts relating to “legal English quality in the Netherlands”. They may be about improving the quality of legal English in your organisation, within the various legal professions and in the Netherlands in general.

The need for a common approach to legal English in the Netherlands

Every so often I come across someone else in the Netherlands who is also quite experienced in assisting Dutch legal professionals and also quite confident of their positions on legal terminology, grammar, good legal style, and so on. They may not have the same qualifications or background that I do, but they have obviously considered… Read more